いろいろソーシャルニュース

詳細

『日本人なら必ず誤訳する英文』からの例文をGoogle翻訳に訳させると - Togetter

『日本人なら必ず誤訳する英文』からの例文をGoogle翻訳に訳させると - Togetter

Google翻訳の性能がずいぶんよくなったという噂を聞くので、試しに『日本人なら必ず誤訳する英文』の最初の10問を訳してもらうことにした。結果は、7問が完全な誤訳、3問が微妙なレベルで、使い物になるのはゼロだった。 まだ当分食いっぱぐれそうもないのかな。以下にそれぞれの結果とコメントを。

はてなブックマーク - 『日本人なら必ず誤訳する英文』からの例文をGoogle翻訳に訳させると - Togetter はてなブックマークに追加


リンク元:https://togetter.com/li/1178656

カテゴリ:学び  リンク数:86  共有

1ページ前に戻る

【同じカテゴリの記事】

【この記事に関するつぶやき】

該当するつぶやきがありません。


【広告】

【最新記事】

えんどうさんのツイート: "新... 217

別冊花とゆめが休刊で約40年の... 109

織部ゆたか さんによる「近畿財... 85

日大選手「声明文」出す意向 タ... 132

自民党はデータと事実を捨て、近... 343

日大学長会見、乱入女性は72歳... 514

生クリーム不要、レンジで一発 ... 300

働き方改革法案、衆院厚労委で可... 279

今日からGDPR施行だけど実は... 560


| 全ての記事 | 総合 | 一般 | 社会 | 政治・経済 | 生活・人生 | スポーツ・芸能・音楽 | 科学・学問 | コンピュータ・IT | ゲーム・アニメ | おもしろ | 動画 |


©2018 株式会社雅 All rights reserved.